Dialect
๊ตฌ๋ ํ๊ธฐ
๐ถ๐ ๋ฏธ์๊ฒฌ์ ์ํ ๋ด์ ๋ง์ง
#๋ฏธ์๊ฒฌ์ ์ํ #๋ด์ #์ํ๋์์ค์ฝ #๋ง์งํฌ์ด
2023. 5. 22.
๐ถ๐ ๋ฏธ์๊ฒฌ์ ์ํ ๋ด์ ๋ง์ง
#๋ฏธ์๊ฒฌ์ ์ํ #๋ด์ #์ํ๋์์ค์ฝ #๋ง์งํฌ์ด
์ด ๋ฉ์ผ์ด ์ ์๋ณด์ด์๋์?
๋, ์ด๋ฒ ํ ์ฃผ ์ด๋ค ๋ง์๋ ๊ฒ์ ๋์๋ฉด์ ๋ณด๋ด์ จ๋์? ์ค๋์ ๋ค์ด์ผ๋ ํธ๋ ์ํ๋์์ค์ฝ์ ๋ด์์ ์๋ ๋ฏธ์๊ฒฌ์ ์ํ ๋ง์ง ํซํ์ ์๊ฐํด ๋๋ฆฌ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ํ๋์ค ๋์ ํธ๋ถํฐ ํธ๋ํธ๋ญ ์์๊น์ง, ์ ๋ง ๋ค์ํ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์ฉ ์์๋ค์ด ์๋๋ฐ์. ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์ ์ํ ์์์ด์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋จน๋ ์์๊ณผ ๋ ๋ฎ์ ๋ชจ์์ ๋ณด๋ ์์ด๋ ๋ด์ค๋ ํฐ๋ฅผ ์์ฑํ๋ฉด์ ๋๋ฌด ๋ฐฐ๊ณ ํ์ง๋ค์ (์๊ปด๋์๋ ํฌ๋ฃจ์์์ ๊บผ๋ด ๋จน์ ์๋ฐ์ ์์์ต๋๋ค๐คญ). ์์ง ์์นจ ํน์ ์ ์ฌ ์ ์ด๋ผ๋ฉด ๊ผฌ๋ฅด๋ฅต ์๋ฆฌ๋ฅผ ์กฐ์ฌํ์ฌ ๋ด์ค๋ ํฐ๋ฅผ ์๋ฏธํด ์ฃผ์ธ์.
๋ค์ด์ผ๋ ํธ์
์์ด๊ฐ
์ค๋ ์๊ฐํด ๋๋ฆด ๋ด์ํ์์ค ๊ธฐ์ฌ๋?
๋ด์๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ์ง์์ ๋์ด๋๊ณ ์๋
๋ฐ๋ ค๊ฒฌ ์ ์ฉ ๋ ์คํ ๋
์ ์๊ฐํด ๋๋ ค์.
์ํ๋์์ค์ฝ์์ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ๊ณผ ํจ๊ป
ํ๋์ค ์๋ฆฌ
๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ณณ์ ์๊ฐํด ๋๋ฆด๊ฒ์.
๋ฐ๋ ค๊ฒฌ๊ณผ ํจ๊ปํ๋ ๋ธ๋ฐ์น๋ ์ด๋ ์ ๊ฐ์?
๋ด์์
์ ๊ฒฌ ์นดํ ์ ๋ณด
๋ ํ์ธํด ๋ณด์ธ์.
๋ด์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ง์ธ ํธ๋ํธ๋ญ.
๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์ ์ํ
ํธ๋ํธ๋ญ
๋ ํ๋ฒ ๋ค๋ ค๋ณผ๊น์?
๐ถ
๋, ๋ด์ ๋ง์ง ํฌ์ด๋ฅผ ํ๋ฒ ๋ ๋๋ณผ๊น์? ๋ฉ!
๋ด์ํ์์ค ๊ธฐ์ฌ:
๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์ ์ํ ๋ฉ๋ดํ๋ ๊ฐ์ ธ๋ค ์ฃผ์๊ฒ ์ด์?
๋, ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ฌด์จ ๋ฏผ์กฑ? ๋ฐ๋ก
"๋ฐฅ์ฌ๐"์ผ๋ก ๋ฒํฐ๋ ๋ฏผ์กฑ
์ด์ฃ . ๊ทน ์ค ์๋ฌด๋ฆฌ ๋์ ์ ๋น์ด๋๋ผ๋ ๋ฐฅ์ ์ ๋ ์ฑ๊ฒจ์ฃผ๋ฉด '๊ทธ๋๋ ์์ฒญ ๋์์ง๋ ์๋ค'๋ผ๊ณ ๋ค๋ค ์๊ฐํ ์ ๋๋ ์ ๋ง ์ค์ํ ๊ฒ์ด ์๋๊ฐ ์ถ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ํญ์ ์์คํ ์น๊ตฌ๋ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ "์ค๋์ ๋ญ ๋จน์์ด?" ๋ผ๊ณ ์ ์ผ ๋จผ์ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ ๊ฒ์ด ์๋๊น์? ์ด์ ๋ "๋ฌด์์ ๋จน์์ด"๋ผ๊ณ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ ๋์์ด ์น๊ตฌ์ ๊ฐ์กฑ์ ๋์ด ๋ ๋ค์ํด์ง๋ ๊ฒ ๊ฐ์์. ์ฌ๋ํ๋ ๋ด ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์๋ ์ค๋ ๋จน์ ์ฌ๋ฃ๋ ๋ง์ด ์์๋์ง, ํน์ ์ฌ๋ฃ๋ง ๋จน๊ธฐ์๋ ์ง๋ฆฌ์ง ์์๋์ง ๋ฌผ์ด๋ณด๊ณ ์ถ์ง ์์ผ์ จ๋์?
๋ด์์์๋ ๋๊ณผ ๊ฐ์ ๋ง์์ธ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ ๋ณดํธ์๋ค์ด ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ํนํ ๋ค์ํ ์ธ๊ณ ๋ฌธํ๊ฐ ๋ชจ์ฌ์๋ ๋ด์ ๋งจํํผ์์๋ ์ฌ๋์ ์ํ ๋ฉ๋ด๊ฐ ์๋๋ผ ๋ฏธ์๊ฒฌ์ ์ํ ๋ฉ๋ด๋ค์ด ์ด์ฌํ ๊ฐ๋ฐ๋๊ณ ์๋ค๊ณ ํด์. ๊ทธ๋ฟ ์๋๋ผ ๋ฏธ์๊ฒฌ์ ์ํ ํซํ๋ค๋ ๋ฑ์ฅํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
์ฌ์ง ์ถ์ฒ: Gabriela Bhaska/The New York Times
๋ฐ๋ก ๋๊ป์ ๋ณด๊ณ ๊ณ์ ์ด ์ฌ์ง์ ๋ด์ ๋งจํํผ ๋ ์คํ ๋ the Wilson์์ ๋ง๋ณผ ์ ์๋ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์ฉ ๊ทธ๋ฆด ์นํจ๊ณผ ํ๋ฒ๊ฑฐ ๋ฉ๋ด์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋จน๋ ๋์๋ฝ๊ณผ ๋๋ฌด ํก์ฌํ ๋น์ฅฌ์ผ ์๋๊ฐ์? ์ฌ๋ฃ์ ๊ฐ์๋ ์ข์ง๋ง ๊ฐ๋์ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋๊ฐ ์ด๋ฐ ํน์์ ๋จน์ ์ ์๋ ๋ ์คํ ๋์ ์ฐพ์๊ฐ๋ ๊ฒ ์ญ์ ๋ฐ๋ ค๋ผ์ดํ์ ํฐ ์ฆ๊ฑฐ์์ด ์๋๊น์?
์ค๋์ ๋ด์ํ์์ค ๊ธฐ์ฌ์์๋ ๋ค์ํ ๋ฏธ์๊ฒฌ ๋ฉ๋ด์ ๋ ์คํ ๋์ ์ฝ์ด๋ณด์ค ์ ์์ต๋๋ค.
๋ ์คํ ๋์ ๋ํ ์์ธํ ์ ๋ณด์ ๋ณดํธ์๋ค์ ๋ฆฌ๋ทฐ๊ฐ ๊ถ๊ธํ์๋ค๋ฉด ๋ด์ํ์์ค ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํด ์ฃผ์ธ์!
๋ด์ํ์์ค ํ๊ตญ์ด ๋ฒ์ญ ๊ธฐ์ฌ:
๊ฐ์ ํฌ์ ์ ๊ทธ๋ง. ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ ๋ ์คํ ๋์ด ์์์์
๋ด์ ๋ผ์ดํ ํ:
์ด์ ์ํ๋์์ค์ฝ์ ๋ด์์ ํซํ์ ๊ตฌ๊ฒฝํ ๊น์?
์์ด๋ ์ด๋ฒ ๋ด์ํ์์ค ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ์ฝ์ผ๋ฉด์ ํ ๋ผ์ $75(์ฝ 10๋ง์)์ ์ง๋ถํด์ผ ํจ์๋ 4๋ฒ์ด๋ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ค๋ ๋ณดํธ์์ ์ด์ผ๊ธฐ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ธ์ ๊น์์ต๋๋ค. ๋งค์ฐ ๋น์ผ ๊ฐ๊ฒฉ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์ ์ํด ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ค๋ ๊ทธ๊ณณ, ์ด๋ค ๊ณณ์ด๊ธฐ์ 4๋ฒ์ด๋ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๊ฒ์ผ๊น์? ์ ์ ํจ๊ป ์ํ๋์์ค์ฝ์ ๋ด์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ก ๋๊ฐ์ ํ์ธํด ๋ณด์์ง ์์ผ์๊ฒ ์ด์?
์ํ๋์์ค์ฝ์์ ๋๋ ์ ์๋ ํ๋ฆฌ์ง์ฅ ๊ฐฌ์ฑ, Dogue:
๋ฏผํธ์ ์ธ๊ด์ผ๋ก ์ํผํ ๋๋์ ์์๋ด๋ ์ด๊ณณ์ ๋ฐ๋ก ์ํ๋์์ค์ฝ ๋ฐ๋ ์์ 21๋ฒ๊ฐ์ ์๋ ๋ ์คํ ๋
Dogue
์ ๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ๋ฐ๋ก ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ ๋ณดํธ์ ๋น๋ผ์บํ ์จ๊ฐ 4๋ฒ์ด๋ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ค๋ ๊ณณ์ด์ฃ .
ํจ์ ์ก์ง ๋ณด๊ทธ(Vogue)์์ ๋ฐ์จ ์ด๋ฆ์ธ Dogue๋ ์ด๋ฆ ๊ทธ๋๋ก ํจ์ ๋๋ธํ๊ณ ๊ณ ๊ธ์ง ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์๊ฒ ์ ๊ณตํ๊ฒ ๋ค๋ ๋ป์ด ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ธฐ์ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์๋น์ค๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์๋ ๋ณดํธ์์๊ฒ๋ ์๋ฒฝํ ์ด์ด์ค๊ฐ ๋ ์ ์๊ฒ ๋ค์.
์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒ์ ๋ฐ๋ก ์ฃผ์ธ์ด์ ์ ฐํ์ธ ๋ผํ๋ฏธ ๋ง์ฌ์จ์ด ์จ๊ฐ ์ด์ํ๋ ๊ณณ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ๋ง์ฌ์จ์ด ์จ๋ ๋ฅด ๊ผฌ๋ฅด๋ ๋ธ๋ฃจ ์ํ๋์์ค์ฝ ์บ ํผ์ค์์ ํ๋์ค ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ณ 20๋ ๋์ ์ ฐํ๋ก ์ผํ ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ค๋ ฅ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ ์ฑ๋ ์ค์ํ์ฃ . Dogue์์๋ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์ ์ํ ํจ์คํธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ธฐ ์ํด ์ดํ ์ ๋๊ฐ ์์๋๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
์ฌ์ง ์ถ์ฒ:
Dogue ์น์ฌ์ดํธ
์ฌ์ง ์ถ์ฒ:
Dogue ์น์ฌ์ดํธ
๋ด์์์ ํจ๊ป ํ๋ ๋ธ๋ฐ์น, Boris & Horton:
์ํ๋์์ค์ฝ์์ ๋น์ผ ๋์ ํธ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ณด์๋ค๋ฉด ๋ด์์ผ๋ก ๋์ด์ ์ปคํผ ํ ๋ชจ๊ธ ์ด๋ ์ ๊ฐ์? ๋ด์ ๋งจํํผ ์ด์คํธ ๋น๋ฆฌ์ง(East Village)์ ์์นํ ์นดํ Boris & Horton์์๋ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ๊ณผ ํจ๊ป ๋ธ๋ฐ์น๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋๋ก ๊ณต๊ฐ๊ณผ ๋ฉ๋ด๊ฐ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค.
๋ณดํธ์๋ฅผ ์ํ ์๋ฃ์ ๋จธํ๊ณผ ์๋ณด์นด๋ ํ ์คํธ ๋ฑ ๋ค์ํ ๋ธ๋ฐ์น ๋ฉ๋ด. ๋ฐค์๋ ๋งฅ์ฃผ์ ์์ธ๋ ํ๋งคํ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์ ์ํ ๋ฉ๋ด๋ ์์ด์. ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ ๊ฐ์๋ถํฐ ์์ด์คํฌ๋ฆผ, ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ์ ๊ฐ๊ป ๋ฑ์ ์ฌ๋ฌ ๋ฉ๋ด๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ ์ ์์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ ์ง๋ง ์ ์ผ ์ข์ ๊ฒ์ ๊ฐ์์ง์ ํจ๊ป ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ด๋ผ๋ ์ ์ด์ฃ . ํ์ E ์ฑํฅ์ ๊ฐ์ง ๋๋์ด ์น๊ตฌ๋ค์ ํ ๋ฒ์ฏค์ ๋ด์์ ์๋ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ ๋ธ๋ฐ์น ์นดํ๋ฅผ ๋ค๋ฌ ํ๋ฐํ ๊ต๋ฅํ๊ณ ์ค๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
์ถ์ฒ๋ฉ๋ด:
๋ฏธ๊ตญ์ ๋ง์ง ๋ฆฌ๋ทฐ ์๋น์ค yelp ๊ธฐ์ค์ผ๋ก
๋ผ๋ฒค๋ ๋ผ๋ผ
์
์๋ณด์นด๋ ํ ์คํธ
์ ๋ํ ๊ธ์ ์ ์ธ ํ์ด ๋ง๋ค์.
์ฌ์ง ์ถ์ฒ:
Boris & Horton ์น์ฌ์ดํธ
์ฌ์ง ์ถ์ฒ:
Boris & Horton ์น์ฌ์ดํธ
ํธ๋ํธ๋ญ in DOGGY ์คํ์ผ, Woofbowl:
์นดํ๋ฅผ ๋์์ ๋ด์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๋ฉด ์ฝ๊ฒ ๋ฐ๊ฒฌํ ์ ์๋ ๊ฒ์ธ ํธ๋ ํธ๋ญ์ด์ฃ . ์ ์ฌ ๋จน์ ์ฌ์ ๋ ์์ด ๋ฐ์๊ฒ ๋์๊ฐ๋ ๋์์์ ํธ๋ํธ๋ญ๋งํผ ๋ฐ๊ฐ์ด ๊ฒ๋ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
๋ฐ์ ๋์์ธ๊ณผ ๊ทธ์ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์ ์ํ ํธ๋ ํธ๋ญ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ก Woofbowl์ด๋ผ๋ ํธ๋ํธ๋ญ์ธ๋ฐ์. 12๋ ๋์ ๊ฐ๊ณ ๋ฆ์ ๊ณ ์ ์ ๋ ์ํผ๋ก ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ ์์์ ๋ง๋๋ ๊ณณ์ด๊ธฐ์ ๋ด์์ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ ๋ณดํธ์๋ค ์ฌ์ด์์๋ ๋ด์ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ ์๋ฌธํ๋ฅผ ๋ํํ๋ ๊ณณ์ด๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค.
Woofbowl์ ์์์ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์๊ฒ ์ง์ ์์๊ฐ ์๋ ์๋จ์ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํด์ ์์๋์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ๋ํ ๋ฉ๋ด๋ก๋ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์ฉ ํ๋ฒ๊ฑฐ์ ๊ฐ์ ํ๊น๊ณผ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์ฉ ๋งฅ์ฃผ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
ํธ๋ํธ๋ญ, ์ด๋์ ์ฐพ์์ ์์ฃ ?
Woofbowl ์น์ฌ์ดํธ(
www.mywoofbowl.com
) ์ Find Truck ์น์ ์์ ํธ๋ํธ๋ญ์ ์ด์ํ๋ ๋ ์ง์ ์ง์ญ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด์ ์๊ฐ์ ๋ชจ๋ ํ์ธํ ์ ์์ด์.
์ฌ์ง ์ถ์ฒ:
Woofbowl ์น์ฌ์ดํธ
์ฌ์ง ์ถ์ฒ:
Woofbowl ์ธ์คํ๊ทธ๋จ
์ค๋์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ์ด๋ ์ จ๋์?
์ข์์ด์๐
์กฐ๊ธ ์์ฌ์ ์ต๋๋ค๐
๋ฐ๋ ค๋ผ์ดํ ์์๊ณผ ํ์ ๊ด์ฌ์ด ์๋ ์ง์ธ์๊ฒ
๋ค์ด์ผ๋ ํธ๋ฅผ ์๊ฐํด ์ฃผ์ธ์
๋ค์ด์ผ๋ ํธ ๊ตฌ๋ ๋งํฌ ๋ณต์ฌํ๊ธฐ
https://page.stibee.com/subscriptions/207523
์ง๋ ๋ค์ด์ผ๋ ํธ ๋ด์ฉ์ด ๊ถ๊ธํ์ ๊ฐ์?
Dialect by Dialodog
sapsalee@dialodog.com
๊ฒฝ๊ธฐ๋ ๊ณ ์์ ์ผ์ฐ์๊ตฌ ํจํ ์ค๋ก 217-59, ์คํผ์ค๋ 3์ธต
์์ ๊ฑฐ๋ถ
Unsubscribe
๊ณต์ ํ๊ธฐ
์ด์ ๋ด์ค๋ ํฐ
๐ถ๐ ํด๋จผ๊ทธ๋ ์ด๋, ํ๋ฆฌ์คํฑ ์ฌ๋ฃ๋ ์ข์๊น์?
2023. 5. 2.
๋ค์ ๋ด์ค๋ ํฐ
๐ถ๐ ๋ฏธ๊ตญ ์ฌํ์ง ๋ด ํซํ๋ ๋ค๋ฆฌ ํธํ
2023. 6. 16.
Dialect
ํผ๋๊ฒ ํค์ฐ๊ณ ์ถ์ ๋ฐ๋ ค์ธ์ ์ํ ๊ต์ ๋ด์ค๋ ํฐ
์ด ํ์ด์ง๋ ์คํฐ๋น๋ก ๋ง๋ค์์ต๋๋ค.